Casa Vacanze Appartamento A Dimora Ri Nenè

Ambienti interni

• Cucina

Ambienti esterni

• Parcheggio

Dotazione camere/alloggi

• Aria condizionata / riscaldamento in camera
• Tv con canali satellitari

L'alloggio

- 2 alloggi disponibili per 6 persone:
- 1 tipo Matrimoniale;
- 1 tipo Doppia con letto a castello;
- Caratteristiche camere/alloggi: Aria condizionata, Balcone, Veranda, Solo finestra

Descrizione

A pochi passi dal mare e dal centro di marina di modica, è ubicata "a dimora ri nenè" , incantevole residenza estiva in locazione turistica posta a piano terra di un piccolo complesso plurifamiliare. L'abitazione, appena ristrutturata ed arredata con attenta cura dei particolari, si compone di ampia veranda, cucina con forno, zona living con annesso divano letto, bagno accessoriato servito da doccia, asciugacapelli, piastra e set di cortesia, camera da letto matrimoniale e cameretta fornita di letto a castello. La casa può ospitare fino a 6 persone con possibilità di avere su richiesta, sbarra anticaduta per bimbi.

a dimora ri nene' è dotata di tutti i comforts: tv sat, aria condizionata/pompa di calore, lavabiancheria di ultima generazione, cucina abitabile dotata di forno, frigo, bollitore elettrico, utensili, pentole, moka, tovagliati vari, set di lenzuola e asciugamani e ombrellone, parcheggio auto e moto in cortile privato. Inoltre la casa verrà fornita di: asse e ferro da stiro, aspirapolvere, stendibiancheria e prodotti da bagno e per la pulizia .

soggiornare ne "a dimora ri nenè" vi permetterà non solo di trascorrere una meravigliosa vacanza al mare ma anche di visitare le vicine città barocche, (patrimonio dell'unesco), divenute famose per la serie "il commissario montalbano", come modica, scicli, ragusa, noto; altri centri rivieraschi come pozzallo (5 km) da dove è facilmente raggiungibile l'isola di malta, marzamemi, sampieri; e siti di interesse archeologico e naturalistico come cava ispica, vendicari, capo passero.
il centro, facilmente raggiungibile a piedi (350 metri ca. ), è servito da supermarket, macellerie, tabacchi, farmacia e numerose gelaterie artigianali; inoltre troverete una pista ciclabile ( a circa 500 m ) che collega marina di modica a sampieri, un auditorium dove potrete assistere a spettacoli serali di cinema e teatro all'aperto e a solo 3 km un campo di volo con scuola di paracadutismo. La zona è facilmente raggiungibile dall'aeroporto di comiso che dista solo 35 km.
i prezzi comprendono consumi luce, acqua, gas, uso cucina e stoviglie, pulizie iniziali e finali. (biancheria da letto e da bagno incidono per € 5, 00 a persona per intero soggiorno).

i prezzi sono comunque da concordare in relazione al periodo e alla durata del soggiorno.

per qualsiasi informazione o domanda non esitate a contattarmi.
________________________________________________________________________________

a dimora ri nene' lies few steps far from the seaside and the centre of marina di modica. It is a wonderful summer lodgement that is rent as a tourist abode. It is on the ground floor of a building with other families. It has been recently renovated and furnished in every detail. It is composed of a veranda, kitchen equipped with an oven, living area with a sofa bed, bathroom fully equipped: shower, hairdrier, towels, welcoming set, a bedroom with a queen size bed and a small room with bunk beds. A dimora di nene' can host up to 6 people with the opportunity to have also an anti-fall bar for the kids.
the abode is enriched with every comforts: sat tv, air conditioned, heating system, washing machine, kitchen, refrigerator, boiler, kitchen tools, moka, table mats, linen and towels, a big sun umbrella, private parking. Moreover you will be given: iron board, iron, hoover, clothes horse, cleaning products and soaps.
furthermore, a dimora ri nene' will give you the opportunity of spending a wonderful holiday on the sea, as well as to visit the baroque towns in the nearby (unesco heritage), which became well known thanks to the tv movies" inspector montalbano": modica, ragusa, scicli, noto. Other coast villages, among which pozzallo (5 kms) from where you can easily reach malta; and even then sampieri, marzamemi. Archeology sites can not even be neglected: cava ispica, vendicari, capo passero.
the centre is easily reachable on foot: about 350 metres . It enjoys everything you can need: markets, butcher's, tabacconist's, pharmacy, confectioneries and bars where you can taste the best ice creams and granitas ever. There is a cycling route, too: it links marina di modica to sampieri. An auditorium where you can enjoy night shows, open air cinema or theatre events and a flight field with parachuting training courses.
the area can be reached from the airport in comiso, which is only 35 kms far from there.
the prices include energy and water consumption, use of the kitchen and tools, initial and final cleanings,
the bed- and bathlinen are only 5, 00 € per person for all the stay.

________________________________________________________________________________

"a dimora ri nené" se trouve à peu de pas de la mer et du centre de marina di modica. Il s'agit d'une charmante résidence d'été en location touristique située au rez-de-chaussée d'un complexe immobilier. Récemment rénovée et meublée avec une attention particulière aux détails, la maison se compose d'une large véranda, cuisine avec four, salon attennant avec un canapé lit, salle de bain complète avec douche, sèche-cheveux et des articles de toilette. En outre il y a une chambre double et une chambre simple meublée avec des lits superposés. La maison peut peut accueillir jusqu'à six personnes et la possibilité d'avoir à la demande une barre anti-chute pour les enfants.

a dimora ri nene’ joue de toute commodité; tv par satellite, air conditionné, pompe à chaleur, lave. Linge, cuisine avec four, réfrigérateur, outils de cuisine, mocha, bouilloire électrique, serviettes, nappes, parking privé dans la cour. En outre, on fournit aussi: fer et planche à répasser, aspirateur, étendoir, produits de bain et pour le nettoyage.

le séjour chez "a dimora ri nené" ne vous permettra que d'avoir des vacances à la mer et de visiter les villes baroques qui se trouvent dans les alentours: modica, scicli, ragusa, noto, d'autres villes cotières ainsi que pozzallo, à 5 kms, d'où l'on peut facilement rejoindre l'île de malta , marzamemi, sampieri. En outre vous avez la possibilité de visiter les sites archéologiques de cava d'ispica, vendicari, capo passero.

le centre est facilement accessible à pied: ce sont 350 mètres. Vous pouvez y trouver des supermarchés, boucheries , tabacs, pharmacie et des bars où l'on peut goûter des crèmes glâcées excellentes.
il y a aussi une piste cyclable (environ 500 mètres) qui lie marina di modica à sampieri, un auditorium où vous pouvez jouer des spectacles de théâtre en plein air ou des films, à 3 kms on a un champ de vol avec l'école de parachutisme. L'aéroport de comiso n'est qu'à 35 kms.
le prix inclut consommation d'énergie, eau, gas, usage de la cuisine, nettoyage initial et final. (la linge de bain et de lit correspond à 5, 00 € par personne pour tout le séjour)
de toute façon les prix sont à convenir par rapport à la période et à la durée du séjour.
pour n'importe quoi n'hésitez pas à me contacter.